나루토에 나오는 시카마루의 그림자 흉내술은 일본어로 이렇게 적습니다:

일본어: 影分身の術 (かげぶんしんのじゅつ, Kage Bunshin no Jutsu)

한글 발음: 카게분신노술

뜻: 그림자 분신술 (그림자를 분신처럼 복제하는 기술)

시카마루가 사용하는 그림자 기술은 보통 影牢術 (えいろうじゅつ, Eirou Jutsu) 또는 影縛りの術 (かげしばりのじゅつ, Kage Shibari no Jutsu)라고도 해요.

影牢術 (에이로우쥬츠) — 그림자 감옥술

影縛りの術 (카게시바리노쥬츠) — 그림자 속박술 (상대를 그림자로 묶는 기술)

시카마루의 대표 그림자 기술 이름과 한글 표기 정리:

일본어

한글 발음

의미

影分身の術

카게분신노술

그림자 분신술 (복제)

影縛りの術

카게시바리노술

그림자 속박술 (묶기)

影牢術

에이로우쥬츠

그림자 감옥술

답변이 도움이 되셨다면 채택 부탁드립니다 :)